{"id":394,"date":"2022-03-09T15:44:45","date_gmt":"2022-03-09T15:44:45","guid":{"rendered":"https:\/\/awpm.pt\/?post_type=product&p=394"},"modified":"2026-03-28T13:17:35","modified_gmt":"2026-03-28T13:17:35","slug":"2001-singing-christmas","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/awpm.pt\/en\/product\/2001-singing-christmas\/","title":{"rendered":"2001 \u2013 Singing Christmas"},"content":{"rendered":"

Interpreta\u00e7\u00e3o<\/strong><\/p>\n

LemmensInstituut – <\/i>Direc\u00e7\u00e3o Paul Schollaert<\/p>\n

De Muzeschuit – <\/i>Direc\u00e7\u00e3o Mia Cops<\/p>\n

La Gigale<\/i> – Direc\u00e7\u00e3o Christian Wagner e Jos Wuytack<\/p>\n

CD<\/b>\u00a010 can\u00e7\u00f5es e uma cantata de Natal para coro, instrumentos cl\u00e1ssicos e instrumental Orff.<\/p>\n

O\u00a0CD Singing Christmas<\/b>\u00a0\u00e9 uma compila\u00e7\u00e3o de pe\u00e7as vocais e instrumentais compostas por Jos Wuytack, anteriormente editadas na B\u00e9lgica e em Fran\u00e7a, e que foram remasterizadas para esta edi\u00e7\u00e3o. Cont\u00e9m o canto gregoriano\u00a0Hodie Christus natus est<\/i>, sete can\u00e7\u00f5es tradicionais de Natal de v\u00e1rios pa\u00edses, e duas pe\u00e7as originais, harmonizados para coro, instrumental Orff, ou uma combina\u00e7\u00e3o de ambos. Na Cantata\u00a0De Geboorte van de heer Jesus<\/i>\u00a0(\u2018O nascimento de Jesus\u2019), os timbres dos instrumentos cl\u00e1ssicos e Orff s\u00e3o habilmente misturados pelo compositor, conferindo a esta pe\u00e7a um interesse particular.<\/p>\n

Todas as pe\u00e7as s\u00e3o cantadas nos idiomas originais. \u00c9 de salientar a qualidade das interpreta\u00e7\u00f5es, considerando que os int\u00e9rpretes s\u00e3o crian\u00e7as e jovens m\u00fasicos amadores.<\/p>\n

\u00cdndice do CD<\/b><\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n<\/colgroup>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\u00a0<\/b><\/td>\nCan\u00e7\u00f5es de Natal<\/b><\/td>\nCantata de Natal<\/b><\/td>\n<\/tr>\n
\u00a0<\/b><\/td>\n<\/td>\nDe geboorte van de heer Jesus<\/td>\n<\/tr>\n
1<\/b><\/td>\nHodie Christus natus est [J. Wuytack]<\/td>\n11<\/b> Kinderen zwijgt<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
2<\/b><\/td>\nIn een huis [Tradicional, Flandres]<\/td>\n12<\/b> Evangelie<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
3<\/b><\/td>\nSuite de danses ABA [instr., J. Wuytack]<\/td>\n13<\/b> Het was een maged uitverkoren<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
4<\/b><\/td>\nNo\u00ebl Nouvelet [Tradi., Fran\u00e7a]<\/td>\n14<\/b> Evangelie<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
5<\/b><\/td>\nAdora\u00e7\u00e3o dos pastores [Trad., Portugal]<\/td>\n15<\/b> Er is een Kindeke geboren<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
6<\/b><\/td>\nMelchior et Balthasar [Trad., Fran\u00e7a]<\/td>\n16<\/b> Pastorale<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
7<\/b><\/td>\nLa neige dans la plaine [P. Verlaine, J. Wuytack]<\/td>\n17<\/b> Evangelie<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
8<\/b><\/td>\nSeid fr\u00f6hlich, ihr hirten [Trad., Alemanha]<\/td>\n18<\/b> Engelenkoor<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
9<\/b><\/td>\nEntre le boeuf et l\u2019\u00e2ne gris [Trad., Fran\u00e7a]<\/td>\n19<\/b> Engelenlied<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
10<\/b><\/td>\nGo, tell it to the mountain [Trad., E.U.A.]<\/td>\n20<\/b> Herderskoor<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n<\/td>\n21<\/b> Evangelie<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n<\/td>\n22<\/b> Koraal<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Jos Wuytack<\/strong><\/p>","protected":false},"featured_media":1749,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_cat":[23],"product_tag":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/awpm.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/394"}],"collection":[{"href":"https:\/\/awpm.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/awpm.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/awpm.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=394"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/awpm.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1749"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/awpm.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=394"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/awpm.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=394"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/awpm.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=394"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}