::1998 - CANÇÕES TRADICIONAIS PORTUGUESAS

1998 – CANÇÕES TRADICIONAIS PORTUGUESAS
Jos Wuytack

Tradução
Francisco J. Faraldo

Ilustração
Acácio de Carvalho

Livro 21 canções, para coro de vozes iguais, coro de vozes mistas e acompanhamento instrumental.
16 €
O livro Canções Tradicionais Portuguesas tem 21 canções de várias regiões do país, cujos temas abordam diversas facetas da vida humana, como o amor e a morte, o trabalho e o lazer: canções de embalar, de amor, de guerra, de trabalho, de festas e romarias. Incluem-se notas explicativas sobre a origem e características das canções, e referências bibliográficas. As canções estão harmonizadas para coro de vozes iguais, coro de vozes mistas e acompanhamento instrumental (piano, flauta, clarinete).

O livro é dedicado a jovens e professores dos ensinos genérico e especializado de música, bem como a coros amadores. Com a tradução e a adaptação destas canções para o idioma espanhol, pretende-se contribuir para divulgar a música tradicional portuguesa nos países de expressão castelhana.

Índice das canções

1 Dorme, dorme, meu menino
2 Azeitona cordovili
3 Mirandum se fue a la guerra
4 Este linho é mourisco
5 A pastorinha
6 La Çarandilhera
7 Não se me dá que vindimem
8 Os olhos da Marianita
9 Meu lírio roxo do campo
10 A moleirinha
11 Barqueiro
12 Trigueirinha
13 Dom Solidom
14 Rosa de Alexandria
15 Vira do Minho
16 Ora rouba, rouba
17 Chapéu novo
18 Tiro liro
19 Ó rama da oliveira
20 Tia Anica
21 Regadinho