 |
|
|
2004 – CARMINA EUROPEA
Jos Wuytack
Graça Boal Palheiros
Adaptação inglesa
Jos Wuytack
Revisão
Judy Sills
Livro Canções e danças tradicionais de 25 países da União Europeia, para vozes e instrumental Orff.
17 €
Língua:
  
|
|
O livro Carmina Europea convida-nos a realizar uma viagem musical através dos 25 países da União Europeia. Contém canções e danças tradicionais, com um acompanhamento simples para flautas de bisel e instrumental Orff. Cada canção é apresentada no idioma original, bem como numa versão adaptada para inglês. Também se incluem uma dança característica de cada país, com uma breve descrição e a notação rítmica dos passos básicos. Este livro destina-se a alunos e professores dos ensinos básico e vocacional de música, bem como a grupos de jovens que utilizam o Instrumental Orff.
Canções dos 25 países da União Europeia
| 1 |
Austria |
Österreich |
Die Hammaschmiedsgsölln |
| 2 |
Belgium |
België |
Maseurtje, ga je mee? |
| 3 |
Cyprus |
Kypros |
Provatakia |
| 4 |
Czech Republic |
Ceská Republika |
Netukej |
| 5 |
Denmark |
Danmark |
Marken er mejet |
| 6 |
Estonia |
Eesti |
Kikas ütles kanale |
| 7 |
Finland |
Suomi |
Palpa’s Killy |
| 8 |
France |
France |
Sur le pont d’Avignon |
| 9 |
Germany |
Deutschland |
Freut euch des Lebens |
| 10 |
Greece |
Ellada |
M’agapas |
| 11 |
Hungary |
Magyarország |
Erik a ropogós |
| 12 |
Ireland |
Éire |
Thugamar féin an samhradh linn |
| 13 |
Italy |
Italia |
I maccheroni |
| 14 |
Latvia |
Latvija |
Mugurdancis |
| 15 |
Lithuania |
Lietuva |
Duda |
| 16 |
Luxembourg |
Luxembourg |
Et wor a Meedchen zu Gëtzen |
| 17 |
Malta |
Malta |
Tiritomba |
| 18 |
Poland |
Polska |
Maciek |
| 19 |
Portugal |
Portugal |
Malhão |
| 20 |
Slovakia |
Slovensko |
Starej Breclavy |
| 21 |
Slovenia |
Slovenija |
Na Gorenjsken je fletuo |
| 22 |
Spain |
España |
Al lado de mi cabaña |
| 23 |
Sweden |
Sverige |
Och flickan hon går i dansen |
| 24 |
The Netherlands |
Nederland |
Als de grote klokke luidt |
| 25 |
United Kingdom |
United Kingdom |
What shall we do? |
|
